Les vésicules extracellulaires (EVs) sont des nano-particules lipidique produites par les cellules et impliquées dans de nombreux processus biologiques, tels que la communication intercellulaire et le transport de biomolécules. Elles suscitent un intérêt croissant du fait de leurs applications cliniques, aussi bien pour le diagnostic qu’en médecine régénérative. Leur utilisation thérapeutique nécessite une production en grande quantité de vésicules, c’est pourquoi le laboratoire MSC-Med, futur laboratoire NABI, a développé une méthode innovante de production à grande échelle des EVs reposant sur l'application d’un stress mécanique sur les cellules productrices grâce à un écoulement en turbulent. La compréhension du rôle des vésicules dans les différents mécanismes nécessite leur caractérisation précise, tant leur hétérogénéité est importante suivant leur origine et leurs conditions de production. Du fait de leur taille nanométrique, l’observation des EVs, de leur structure et de leur chargement est un défi majeur dans le domaine qui nécessite des approches pluridisciplinaires innovantes.